חיקור דין
סטנוגרמה. שירות חוצה גבולות למטרות חיקור דין
נדרשים לשירותי חיקור דין בארץ או בחו"ל? אצלנו ב- סטנוגרמה תוכלו למצוא מעטפת שירות מורחבת המותאמת לצרכי תיעוד הליכי החקירה.
חיקור דין (Deposition) הוא תהליך של חקירת עד בארץ במסגרת הליך משפטי המתנהל בחו"ל, כאשר הליכי החיקור נעשים על ידי משרדי עורכי דין בחו"ל הפועלים באמצאות או בשיתוף פעולה עם משרדי עריכת דין בארץ. כפועל יוצא מכך, קיימת חשיבות משפטית רבה לאופן בו הליכי החיקור מתועדים, מתורגמים ומתומללים לשפה בה מתנהל ההליך המשפטי מעבר לים, ובדיוק בשביל זה אנחנו כאן בשבילכם…
סטנוגרמה – מובילים את תחום התיעוד המשפטי מאז שנת 1987 ועד היום!
אצלנו בחברת תרגום סטנוגרמה, החברה המובילה בישראל בתחומי התיעוד, התרגום והתמלול המשפטי, תוכלו למצוא מעטפת שירות מורחבת המותאמת לצרכי תיעוד הליכי החקירה, וכל זאת בהתאמה מלאה לצרכי ודרישות הלקוח בארץ ובחו"ל כאחד. מעטפת שירות זו נועדה לצרכי הוועדות חזותית מלאה הכוללת:
- 1.שירותי צילום וידאו לצורך תיעוד הליכי החקירה מתחילתה ועד סופה
- 2.שירותי תרגום ותמלול משפטי משפת המקור בו התקיים הליך החיקור לשפה בה מתנהל המשפט מעבר לים
- 3.שירותי הקלטת אודיו
פתרונות השירות המוצעים על ידינו בתחום ה-ההיוועדות החזותית, מבוססים על הניסיון רב השנים שלנו ועל איכויות הציוד המשמש אותנו לצורך כך.
פתרונות תיעוד משפטי בהתאמה אישית
בנוסף לשירותים המוצעים על ידינו לצרכי תיעוד הליכי חיקור דין, אנחנו ב-סטנוגרמה חברת תרגום, עוסקים ומתמחים במתן פתרונות תיעוד לכל צורך משפטי, לרבות, ניהול הליכי חקירה במעמד צד אחד, חקירת עד, שירותי תיעוד ווידאו לצרכי צילום צוואות וצרכים משפטיים נוספים בהתאם לדרישת הלקוחות.
רק אצלנו תוכלו להבטיח לעצמכם:
- 1.מערך תיעוד מקצועי, מנוסה ומיומן.
- 2.מערכות ציוד מתקדמות מסוגן המיועדות לצרכי הצילום והקלטות ה-אודיו.
- 3.צוות מקצועי של מתרגמים הכולל בתוכו אנשי תרגום בעלי רקע, ידע וניסיון בתחומי המשפט השונים.
- 4.צוותי תיעוד זמינים הערוכים לתיעוד הליכי חיקור דין בכל רגע נתון
- 5.שירות ויחס אישי לאורך כל הדרך
רוצים לדעת יותר על פתרונות התיעוד המוצעים על ידינו למטרות הליכי חיקור דין וצרכים משפטיים נוספים? אתם מוזמנים ליצור איתנו קשר כאן.
מוזמנים להתרשם ממגוון השירותים הרחב שלנו: